内容简介
《搜神记》成书于东晋时期，是我国志怪小说鼻祖，共二十卷。本版《搜神记》以汪绍楹校注本为底本，参照多个版本重新校勘和编辑而成。精选299个故事，每一个都堪称古代版“都市传说”爆款：蛇妖骗婚、狐仙报恩、死人复活、天降预言……每篇只要三分钟，情节之诡谲，想象力之丰富，令人叹为观止。只有你想不到的，没有干宝不敢写的！
鉴于该书语言风格古朴简练，又涉及大量古代文化、宗教、民俗背景，现代人阅读理解难度大，故本版《搜神记》对原文中出现的人物、制度、历史、地理、古汉语知识皆有精准注释，力求详尽。译文在保留原文的志怪文学风貌基础上，力求直白流畅。
精彩书评
及其著述，亦足以发明神道之不巫也。
——干宝《搜神记·序》
才非干宝，雅爱搜神；情类黄州，喜人谈鬼。闻则命笔，遂以成编。
——蒲松龄
传奇者流，源盖出于志怪。
——鲁 迅
试读
卷一
神农鞭百草
【原文】
神农①以赭鞭②鞭百草③，尽知其平毒寒温之性④，臭味⑤所主。以播百谷，故天下号“神农”也。
【注释】
①神农：传说中的太古帝王，又称炎帝神农氏，传说他“人身牛首”，是农业和医药的发明者。?②赭（zhě）鞭：赤鞭。赭，赤色。神农是火德之帝，故用赤色神鞭。?③“鞭百草”的“鞭”字用作动词。?④平毒寒温之性：指草木无毒、有毒以及寒、温的药性。“平”即无毒。?
⑤臭（xiù）味：气味，此处指草的药味。《本草经·序录》：“药有酸、咸、苦、甘、辛五味，又有寒、热、温、凉四气及有毒、无毒。”五味治病备有所主，如酸主肝，咸主肾，甘主脾，苦主心，辛主肺。
【译文】
神农用赤色神鞭鞭打各种草木，从而全面了解它们无毒还是有毒，它们的药性是寒热还是温凉，以及酸、咸、甘、苦、辛五味所主治的疾病。然后，他根据这些经验来播种各种谷物，所以天下的百姓称他为“神农”。
雨师赤松子
【原文】
赤松子①者，神农时雨师②也，服冰玉散③，以教神农。能入火不烧。至昆仑山，常入西王母④石室中，随风雨上下。炎帝少女追之，亦得仙，俱去。至高辛⑤时，复为雨师，游人间。今之雨师本是焉。
【注释】
①赤松子：又名赤诵子，号左圣南极南岳真人、左仙太虚真人，秦汉传说中的上古仙人。?②雨师：传说中司雨的神。?③冰玉散：传说中一种长生之药。?④西王母：古代神话中的女仙，又称西华金母，是长生不老的象征。?⑤高辛：帝喾（kù），姓姬，传说中为上古五帝之一，系黄帝的曾孙，初受封于辛，后即帝位，号高辛氏。
【译文】
赤松子是神农氏时的司雨之神。他服用神药冰玉散，并教神农服用。他跳进火里也能不被烧死。在昆仑山他常去西王母的石屋里，随风雨上天下地。炎帝神农的小女儿追随他，也成为神仙，一齐升天。到高辛氏时，他又担任雨师，漫游人间。他是如今雨师们的祖师。
赤将子舆
