内容简介
露西·格雷利9岁时,因脸部患有罕见的尤文氏肉瘤,被切除三分之一下颌骨。从此,畸零的面容为她带来的痛苦,甚至比三年癌症治疗带给她的更大更久。
露西因她的脸被视为异类,遭到人们无情的嘲笑和恶毒的攻击。从16岁开始,她在15年里接受了大大小小20多次整容手术,均以失败告终。这张脸总在变化,手术后会肿胀,不久又再次塌陷,露西对手术的期待反复落空,直至她带着完整的容貌重新开始生活的幻想破灭。
“脸”是这部文笔优美且极其坦率的回忆录的中心,它的残损既是露西人生悲剧的根源,也从激发出她的非凡勇气和洞察力。露西从苦难中淬炼出关于亲情、孤独、痛苦、快乐、渴望、恐惧、歧视、自由的沉思,并且对一个以容貌来衡量女性价值的世界发起无畏的挑战,促使我们去破除笼罩在美与丑、自我认知与他人评判之上的扭曲的价值观。
精彩书评
如果你想对女性的痛苦多一些了解,应该看看这本书。——苗炜
这是一本有关形象的书,一本讲述美丽的面孔对人施加暴虐的书(其实,哪怕是令人愉悦的平凡面孔,也会如此)。最终,与其说书中的这种暴虐被推翻了,倒不如说它是被无视了。
——《纽约时报书评》
这本回忆录读来既沉重,又不乏抒情笔调,它是对我们文化中过度关注形体之美造成的扭曲影响所做的一份发人深省的沉思。
——《出版人周刊》,星标评论
总有一些书,你很想递给所有人,并只会对他们说两个字——“读它!”,格雷利的自传,就是这样一本必读之书。
——《书单》(Booklist)杂志
这部回忆录中充满了令人不安的坦率,也充满了力量。格雷利艰难成长的经历,既令人难忘揪心、又鼓舞着人心。
——《犁铧》(Ploughshares)杂志
尽管格雷利的个人经历非比寻常,但这本书的叙述却十分动人,因为人人都曾有过这种感受——因为自己身材或形象的不完美而招致的羞愤和自我怀疑。
——《她》(Elle)杂志
《脸的自传》是唯一直接、专注、深刻地向我讲述身体疾病带来的自我意识的书,尤其是在我年轻的时候。格雷利唤起了伤疤的物质性,不完美的物质性,但她也捕捉到了疾病的孤独感。
——希内德·格利森(Sinéad Gleeson),《我身体里的人造星星》作者
这确实是一部优美的文学作品……省察了作者作为一名面部残缺的癌症幸存者的经历,将病理学转化为人类生存状态的一面镜子。它也是对丑陋与美丽的一次动人的沉思,这在一个痴迷于外在自我的文化中具有特别的意义。
——乔伊斯?卡罗尔?奥茨(Joyce Carol Oates),美国著名小说家
《脸的自传》讲述的是世上最痛苦的主题——儿童的受难,但它同时也关乎道德勇气,成长的艰苦斗争,以及一位作家灵魂的缓慢呈现。简而言之,这是一本真诚且感人肺腑的佳作。
——伊娃·霍夫曼(Eva Hoffman),国际知名作家、学者
目录
三十周年纪念版前言?苏莱卡·贾瓦德/ 001
序??曲?小马派对/ 001
第?一?章?幸运/ 017
第?二?章?爱畜动物园/ 034
第?三?章?大笑之道/ 062
第?四?章?恐惧本身/ 081
第?五?章?人间世/ 103
第?六?章?第二扇门/ 121
第?七?章?面具/ 138
第?八?章?真与美/ 163
第?九?章?未知的世界/ 185
第?十?章?自我意识的习惯/ 203
第十一章?炫酷/ 222
第十二章?镜子/ 239
致??谢/ 261
译后记/ 263