内容简介
欧内斯特.海明威被誉为现代小说之源、文学界泰斗级人物，著有二十世纪*诚实动人的故事，并以诸多宏大景象为背景，如西班牙斗牛场，非洲大草原，以及美国中西部的河流湖泊。作者弗娜.卡莱在刻画这位诺贝尔奖得主时，挑战了诸多长期以来以海明威作品所得来的假设。作者凭借不计其数的资料，重新研究了这位伟大作家，逼真地刻画了其真实历史形象：作为一名拥有一项漫长而混乱职业的作家、运动员、名人。
欧内斯特.米勒.海明威（Ernest Miller Hemingway，1899年7月21日—1961年7月2日），出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区奥克帕克，美国作家、记者，被认为是20世纪*著名的小说家之一。
为撰写本书，弗娜.卡莱埋头于海明威的研究长达十年之久，通过仔细调研一手、2手资料及档案材料，探访众多学者，亲身拜访海明威后代和故居来捕获有价值的情报。结合对书信、回忆录、传记和文学研究评论等文献的研习与参考，作者详述了海明威的生平和创作，同时介绍了海明威的家人、朋友以及同他有过交往的对象。此外，作者也揭示了时代背景、海明威创作过程和当时社会对这些作品的反应。
本书涵盖了海明威六十二载波澜起伏的戏剧人生，记述了遍及美国中西部河流、巴黎咖啡馆、西班牙斗牛场、非洲莽莽草原、墨西哥湾茫茫大海等各处海明威生命场景，还有海明威人生不同阶段认识、交游的文学圈里圈外人物，探讨的题材包括海明威的家庭婚姻、个性嗜好、文学艺术以及身心健康状况，不仅能帮助读者了解海明威的生活经历和创作上的成功经验，对于深入研究探讨海明威其人及其创作的思想艺术，也具备相当的参考价值。
精彩书评
从试读本，隐隐察觉出译者的喜悦，以及互动过程中的成长。身为一个海明威的忠实读者，从这一生平创作翔实精彩的解析，我也获得了更多面向的认识。
——刘克襄 著名作家
琳琳钟灵毓秀，聪颖而努力。她学以致用，将翻译所学用于实践。我对她这第一部作品，充满了期待。
——鄢秀 香港高等教育妇女协会会长
时光荏苒，海明威的“准则英雄”依然魅力不减，读者边勤读不辍，边寻找自己的安身立命之准则；见微知著，海明威的冰山理论，依然魅力十足，译者周琳琳乃学界新秀，以其细腻译笔，译展“准则英雄”之艺术人生。特此推荐，译读为快。
——孙继成 山东理工大学翻译系副教授
目录
序言1
第一章医生和医生的妻子（1899—1919）1
第二章被需要的年代（1919—1922）19
第三章在另一个国家（1922—1925）35
第四章一段末路（1925—1926）49
第五章世界之光（1926—1929）67
第六章射杀与打猎（1929—1935）85
第七章西班牙之魂（1935—1939）103
第八章下一场战争的音符（1939—1944）119
第九章拳击家（1944—1947）135
第十章匠人回归（1947—1951）151
第十一章打不败的（1951—1954）165
第十二章最后一个好国家（1954—1961）179
后记194
参考文献199
致谢250
译后记253
前言/序言
序言
这都是你造成的。你已经死了。你却不知道这是怎么回事。你连学习的时间也没有，他们就把你扔进棒球场，告诉你几条规则，然后你一不在垒上他们就乘机抓住你，即刻杀掉。
这段话出自欧内斯特.海明威1929年的小说《永别了，武器》的最后几页。这已不是作者第一次将生活比作逃不掉的比赛，也不是最后一次。当主人公弗雷德里克.亨利目睹他心爱的凯瑟琳，在漫长而艰辛的分娩中恳求麻醉剂，最终死去时，暗自揣测道：“你终究还是什么都没能逃脱”。没有谁主动要求参与到这场人生游戏中来，但谁也逃不掉满盘皆输的结局。
海明威的小说时常以冷酷无情的世界为背景，其中的人物和他们之间的关系总是伤痕累累，几乎没有所谓的赢家。你可能像弗朗西斯·麦康伯一样幸运地过上一阵“短促而幸福的生活”，但死神马上就会找到你：如果你够幸运，像弗朗西斯一样，能死在妻子精准的枪口之下，倒也干脆利落。或者，你不那么走运，就像《乞力马扎罗山的雪》里那位主人公，感染了坏疽，一时死不了，然后一边回味着失败的爱恋和从未落在纸上的往事，一边缓慢地郁郁而终。
在海明威1993年的短篇小说集《胜利者一无所获》中，有一则寓意晦涩的题词，像是在指引着读者——“胜利者其实什么也得不到，得不到安宁，得不到愉悦，也不会感到丝毫光荣的喜悦；即使他大获全胜，内心也不会真的得到什么奖赏。” 海明威坚信，无论这场游戏你玩得多么出色——或更确切地说，你越是功成名就，越将以虚无告终。“一切都是空无，人也是虚空……他看透了，一切除了空无，空无，空无还是空无”。这是他写于《一个干净明亮的地方》中的话，这部作品不仅是《胜利者一无所获》的代表作，也是他个人最为钟爱的一篇经典。
海明威大约过着一种身心备受伤害，关系充满裂痕的生活，但同时也收获了物质和文学成就，体会过友谊和爱情的热烈，与这世上最壮丽、狂野的风景交相辉映。他时而是一名老兵和战地记者，时而又是一名猎人和渔夫，时而身为斗牛爱好者和男性理想的化身，海明威借由他塑造的人物敏锐地提醒我们，逃离人生游戏的唯一途径就是死亡，无论男女，是非成败，过眼云烟。
杀人不是一件容易的事，这是海明威亲身体验。迫击炮和战火，车祸和坠机，痢疾和糖尿病
