《小公主（3-4年级）/学而思大语文分级阅读》是伯内特的代表作之一，是一个灰姑娘式的故事，讲述了主人公富有传奇性的两次人生转折。故事发生在19世纪的伦敦明珍高级女子学校，富家小公主萨拉在7岁时，被父亲克鲁上尉从印度送到伦敦接受更好的教育，萨拉凭着自己的善良和真诚交到了几位挚友。之后随着爸爸的去世，家族产业的破产，萨拉的生活发生了翻天覆地的变化，势利的校长开始把她当奴仆一样驱使。但生活的巨变并没有摧残萨拉的心灵，她始终坚持内心的高贵。直到遇到生命里的第二次转折，她被从地狱拉回了天堂。故事情节扣人心弦，主人公的高贵品质与书中描写的真挚友谊对孩子的成长大有裨益。

小公主驾到
回到伦敦
和爸爸分别
第一堂法语课
不起眼的小女孩
最好的朋友
妒忌的拉比亚
成为“养母”
小女仆
来自印度的新闻
最后的洋娃娃
噩耗传来
从天堂坠落
住进阁楼
珍贵的友情
“囚徒”生活
乞儿与一块钱
来自印度的绅士
小猴子
绅士的心事
六个面包
饥饿的冬夜
梅克的秘密
一盒零食
特别的晚宴
魔法
梦幻的生活
“那个孩子”
重获新生
幸福的小女仆
我们的小公主

　　《小公主（3-4年级）/学而思大语文分级阅读》：
　　一场大雾突然降临伦敦，让这个热闹的城市在冬天安静下来，好像白天的时间突然减少了一半，虽然刚过中午，整个城市却如繁星般亮起点点灯火。
　　在被灯光照亮的街道尽头，有一所远近闻名的“明珍高级女子学校”，虽然外面如夜晚一样安静，学校的宿舍里却热闹异常。
　　原来今天是礼拜天，照例是休息的日子。孩子们去过教堂之后，在公共休息室里，边休息边准备着下个星期的功课。其中一个年纪较小的孩子正在壁炉前打瞌睡，壁炉里的火光照得她的脸蛋红扑扑的，样子非常可爱。突然，一阵急促的脚步声传来，一个小女孩跑了进来，兴奋地喘着气，大声地说：“嘿，你们知道吗?咱们学校有新鲜事儿发生啦!”
　　所有人都吓了一跳，那个打瞌睡的孩子也被吵醒了，她叫洛蒂，洛蒂揉了揉眼睛，和其他的孩子一样都看向说话的姑娘。
　　说话的孩子名叫洁西，洛蒂问道：“洁西小姐，有什么新鲜事儿?是阿比莉亚小姐要提前给我们发圣诞礼物了吗?”
　　“不，不!”洁西一个劲儿地摇头，“圣诞节还早着昵，小傻瓜，是我们学校来了一位新同学。”
　　“那有什么新鲜的?今天去教堂的时候，阿比莉亚小姐已经告诉我们了呀。”
　　“可是你们知道她住在哪里吗?”
　　“不是和我们住在一起吗?我们这里还有一个空着的床位。”
　　“不是，我刚才从走廊那里经过，听见二楼有说话的声音，原来是有人正在收拾二楼的房间，我悄悄地走过去看了一眼，原来这位新同学一个人就住两个房间，里面的装饰漂亮极了，尽是一些我没见过的东西，还有一个法国女佣在帮她收拾房间呢!”
　　大家都发出赞叹和羡慕的声音，洛蒂更是睁大了眼睛说：“法国女佣?哇，这可真是新鲜事儿，难道我们的新同学是一个外国的小公主吗?”
　　“你怎么知道那是个法国女佣?你用法语跟她打招呼了吗?”
　　“房间里都有什么?好想去看一眼啊。”
　　“她是英格兰人吗?真想快点见识一下这位新同学。”
　　大家热烈地讨论着，一下子所有人的话匣子都打开了，洁西很得意，她清了清嗓子，正要说话，目光扫过房间的角落，突然发现一双严厉的眼睛正盯着自己，她立刻闭上了嘴。