《俄罗斯联邦刑法（总论）：第2版（修订和增补版）》以俄罗斯联邦现行立法为基础，依据俄罗斯联邦高等法律教学部门使用的刑法学大纲，对刑法学基础理论问题进行科学论述。本教材重点研究了刑法的概念、对象、调整方法和原则等，尤其注重对犯罪、犯罪构成、刑事责任、刑罚等问题的研究。在论述了犯罪的基本概念、犯罪构咸、犯罪的未完成形态和共同犯罪之后，还研究了多行为犯罪和规范竞合等刑法学难题．并对刑事责任的免除和刑罚的类型、消灭和撤销前科等问题进行了透彻分析，对许多问题的论述还引用了俄罗斯联邦法院全体会议决议的内容。

第一章 刑法的概念、体系和任务
第一节 刑法的概念及对象、体系
第二节 刑法的方法
第三节 刑法的功能和任务
第四节 刑法学
第五节 刑法原则

第二章 刑事法律
第一节 刑事法律的概念和特征
第二节 刑事法律条文的结构
第三节 刑事法律的时间效力
第四节 刑事法律对在俄罗斯联邦境内实施犯罪的人的效力
第五节 刑事法律对在俄罗斯联邦境外实施犯罪的人的效力
第六节 刑事法律的解释

第三章 犯罪的概念
第一节 犯罪的概念、社会本质和特征
第二节 犯罪的分类

第四章 犯罪构成
第一节 犯罪构成的概念
第二节 犯罪构成是刑事责任的根据
第三节 犯罪构成要件
第四节 犯罪构成的种类
第五节 定罪及犯罪构成的意义

第五章 犯罪客体
第一节 犯罪客体的概念和种类
第二节 犯罪对象

第六章 犯罪的客观方面
第一节 客观方面的概念和意义
第二节 犯罪行为
第三节 犯罪后果
第四节 因果关系
第五节 实施犯罪的方法、工具、手段、环境、地点和时间

第七章 犯罪的主观方面
第一节 犯罪主观方面的概念、特征和意义
第二节 罪过的概念及形式
第三节 故意及其种类
第四节 过失及其种类
第五节 两种罪过形式的犯罪
第六节 无罪过致害(意外事件)
第七节 犯罪的动机和目的
第八节 认识错误及其刑法意义

第八章 犯罪主体
第一节 犯罪主体的概念
第二节 承担刑事责任的法定年龄
第三节 无刑事责任能力
第四节 患有不排除刑事责任能力的精神失常的人的刑事责任
第五节 不清醒状态下实施犯罪的刑事责任
第六节 犯罪的特殊主体

第九章 实施犯罪的阶段
第一节 实施犯罪阶段的概念和种类
第二节 犯罪预备
第三节 犯罪未遂
第四节 犯罪既遂
第五节 犯罪自动中止

第十章 共同犯罪
第一节 共同犯罪的概念和特征
第二节 共同犯罪人的种类
第三节 共同犯罪的形式
第四节 共同犯罪人的刑事责任

第十一章 多行为犯罪
第一节 多行为犯罪的概念和形式
第二节 一罪的概念和种类
第三节 数罪
第四节 累犯
第五节 规范竞合

第十二章 排除行为犯罪性质的情节
第一节 排除行为犯罪性质的情节的概念和种类
第二节 正当防卫
一、正当防卫的法律性质和社会法律意义
二、正当防卫的根据和必备条件
三、防卫过当及其刑事法律后果
第三节 在拘捕犯罪人时造成的损害
一、在拘捕犯罪人时造成的损害的根据和条件
二、超出拘捕犯罪人时造成损害的必要限度及其刑事后果
第四节 紧急避险
一、紧急避险的根据和条件
二、超过紧急避险限度的行为及其法律后果
第五节 身体或心理受到强制
第六节 合理冒险
第七节 执行命令或指令

第十三章 刑罚的概念和目的
第一节 刑罚的概念和特征
第二节 刑罚的目的
一、恢复社会公正
二、改造被判刑人
三、预防实施新的犯罪
……
第十四章 刑罚的体系和种类
第十五章 量刑
第十六章 免除刑事责任
第十七章 免除刑罚
第十八章 大赦、特赦和前科
第十九章 未成年人的刑事责任
第二十章 医疗性强制措施
索引 俄汉专业术语对照
译者后记

　　所谓犯罪构成，是指决定社会危害行为构成犯罪的所有主客观要件的总和。
　　犯罪的特征包括社会危害性、刑事违法性、罪过和应受惩罚性（《俄罗斯联邦刑法典》第14条），但这些特征只是从总体上确定什么是犯罪行为，却没有解释什么是具体的犯罪行为如盗窃、抢劫或者是绑架、间谍等。
　　每一个犯罪都有其特定的犯罪构成，从结构上看，犯罪构成是四个要件的总和，即犯罪客体、犯罪客观方面、犯罪主体及犯罪主观方面。一个行为要构成犯罪，这四个要件缺一不可，且不同的要件从不同的角度反映了犯罪不同的特征。
　　所谓犯罪客体，是指受刑法保护而被犯罪侵害或被犯罪威胁的社会关系。犯罪客体的构成要件包括受侵害的客体、犯罪对象和被害人。
　　所谓犯罪的客观方面，是指客观存在的犯罪行为的外部表现形式。犯罪客观方面的构成要件包括社会危害行为或者不作为、危害后果、危害行为（包括不作为）与危害后果之间的因果关系、犯罪实施的地点、时间、方式、环境、工具和手段等。
　　所谓犯罪的主观方面，是指行为人在实施危害行为时的意识和意志领域的心理活动。犯罪主观方面的构成要件包括罪过即故意或过失、实施犯罪的动机和目的。
　　所谓犯罪主体，是指为实施危害行为承担刑事责任的自然人。犯罪主体的构成要件包括自然人、刑事责任能力、行为人承担刑事责任应达到刑法规定的年龄、特殊主体要件。

　　以全球化的视野开拓刑法学研究
　　新世纪伊始，我们构思已久的“当代外国刑法教科书精品译丛”，终于在中国人民大学出版社的支持下，开始与读者诸君见面了。作为该套“译丛”的组织编译者，我们的心中充满了感激与喜悦之情。感谢我们精干的翻译班子，感谢给予我们以热忱帮助的外国刑法学界和出版界的同行们，尤其要感谢中国人民大学出版社的领导和责任编辑们。正是因为有了各方的精诚团结，我们所精选的美国、英国、法国、德国、意大利、俄罗斯、日本、韩国等法治发达国家最有影响的刑法教科书，能够被逐步译成中文在中国出版并为广大的中国读者所了解和研究。同时因为相信读者诸君看见本“译丛”时的心情是喜悦的，我们也就倍感欣慰。
　　我们对读者们的喜悦心情充满了信心，自然有着我们的道理。
　　首先，与以往译介的外国作品不同的是，本“译丛”所选均为当代法治发达国家法律专业学生所使用的刑法教科书，新颖性（必须是现今正在使用的）、权威性（必须是权威专家编撰且获得广泛好评的）、全面性（不仅要有刑法概论、导论、总论或总则，而且要有分论或分则部分）是我们选择的标准。
　　其次，本“译丛”计划包罗美国、英国、法国、德国、意大利、俄罗斯、日本、韩国这些当今世界最有代表性的国家的刑法教科书，而不仅仅局限于一个国家或一个作者，以求将这些国家的刑法教学研究代表性成果、刑法学理论以及刑事法治的进展系统全面地展现给中文读者。
　　再次，本“译丛”的翻译工作全部由曾经游学于有关国家，对相关国家的刑法理论和实践有研究、有体验并有大量译作的国內著名中青年刑法专家学者完成，这样的队伍既保证了翻译作品的“信、达、雅”，又保证了刑法学教材的“专业”味道。