《芥子园画传》又称《芥子园画谱》，编印于清康熙年间，是一部广受喜爱的画谱，对中国传统绘画技术的传播起了很大影响, 在中国绘画史上占有重要的地位。芥子园为李渔在南京的别墅。李渔渔是清初有名的戏曲理论家兼戏曲、小说作家。《芥子园画传》是李渔的女婿沈心友全家居住在芥子园时,由沈心友发起，请王概等编绘而成。

《芥子园画传》原书共三集： 第一集为山水谱，共五卷；第二集为兰竹梅菊四谱，共八卷；第三集为虫草花卉和翎毛花卉二谱，共四卷。因为篇幅的关系，本次出版对原有内容进行了删减，保留了学习中国画的精髓部分。

光绪八年，我二十岁。在一个主顾家中，无意间见到一部乾隆年间翻刻的《芥子园画谱》，五彩套印，初二三集，可惜中间短了一本。虽是残缺不全，但从首本画起，直到画成全幅，逐步指说，非常切合实用。我仔细看了一遍，才觉得我以前画的东西，实在要不得，画人物，不是头大了，就是脚长了，画花草，不是花肥了，就是叶瘦了，较起真来，似乎都有点小毛病，有了这部画谱，好像是捡到了一件宝贝，就想从头学起，临它个几十遍。
——齐白石

自《芥子园画谱》一出，士夫之能画者日多；亦自有《芥子园画谱》出，而中国画家之矩矱，与历来师徒授受之精心，渐即澌灭而无余。
——黄宾虹

芥子园画传之能成为吾国之完备山水画谱者,图式使然也。其质与量,咸非其他画谱所能企及。
——王世襄

在传统的中国画学习中，临摹非常重要，学习中国画需要先掌握一定方法。《芥子园画传》可以引导我们如何看待中国画的规律性问题，但同时也要警惕，在学习中不能仅仅把《芥子园画传》当成一个死的样式，学习古人如果只学到样式就将无法创造。
——何家英

◎ 原 序 
◎ 青在堂画学浅说
第  一  章　　树谱
第  二  章　　石谱
第  三  章　　云泉谱
第  四  章　　人物谱
第  五  章　　鸟兽谱
第  六  章　　屋宇谱
第  七  章　　兰谱
第  八  章　　竹谱
第  九  章　　菊谱
第  十  章　　梅谱
第十一章　　翎毛花卉谱
第十二章　　草虫花卉谱