内容简介
《楚辞》是以屈原创作为代表的一种新诗体。“楚辞”这一名称早在西汉初期已有流传,至西汉末年刘向辑录成书。东汉王逸为之作注,撰成《楚辞章句》。该书原收录战国时期楚人屈原、宋玉及汉代贾谊、淮南小山等人的辞赋共十六篇。后王逸增入其本人所作《九思》,成十七篇。全书以屈原作品为核心,其余各篇亦在体式与风格上承袭屈赋传统。因其运用楚地文学样式、方言声韵,并多涉当地风土物产,呈现鲜明的地域特色,故名《楚辞》。该作品集对中国后世诗歌发展产生了深远影响。
目录
离骚
九歌
东皇太一
云中君
湘君
湘夫人
大司命
少司命
东君
河伯
山鬼
国殇
礼魂
天问
九章
惜诵
涉江
哀郢
抽思
怀沙
思美人
惜往日
橘颂
悲回风
远游
卜居
渔父
九辩
招魂
前言/序言
战国,是中国历史上一 个大动荡、大变革的时代。 这一时期,周王室衰微,诸 侯并起,思想领域的“百家 争鸣”如星汉璀璨,成为中 国文化史上空前的思想大碰 撞。就在这样的浪潮中,山 川秀美、民风豪放的楚地, 孕育出一种独具地域色彩的 文体——楚辞,更诞生了照 亮千年文坛的“巨星”——屈 原。 一、楚辞与《楚辞》 楚辞最初以辞赋的形式 流传,多融入楚地巫风、民 歌与方言,其句式自由灵动 ,情感奔放炽烈,充满浪漫 奇绝的想象。西汉时,刘向 将屈原、宋玉等人的作品辑 录成书,命名为《楚辞》, 使其成为继《诗经》之后中 国诗歌史上又一座丰碑。 二、屈原:楚辞的灵魂 屈原,约生于公元前340 年,卒于公元前278年,楚 国贵族,姓芈,名平,字原 ,人称“屈子”,其祖先传说 是远古五帝之一——颛顼高 阳氏。出身于贵族的他,自 幼接受着良好的家庭和社会 教育,学识渊博、能力出众 。楚怀王年间,他曾出任左 徒一职,有着“入则与王图 议国事,以出号令;出则接 遇宾客,应对诸侯”的无限 风光。 然而好景不长,在诸国 的纷争中,屈原的“联齐抗 秦”等主张被奸佞反对,他 也屡遭陷害,君王的信任一 去不返。政治上的不得志使 屈原更加忧国忧民,发愤而 作《离骚》。后目睹楚国长 期被佞臣把持,处于屈辱求 和的状态,疆土一失再失, 屈原悲愤绝望,于农历五月 初五自沉于汨罗江。 屈原的诗作,是他生命 与理想的结晶。《离骚》《 九歌》《天问》等篇,既满 溢“亦余心之所善兮,虽九 死其犹未悔”的忠君爱国之 情,也凝结着对楚地山川、 历史与人民的深沉热爱;既 以香草象征高洁,坚守“制 芰荷以为衣”的向美之心, 也用“路曼曼其修远兮,吾 将上下而求索”的呐喊,表 达着对理想的执着。他的文 字,让楚辞突破了地域局限 ,成为中华民族精神的重要 载体。综观《楚辞》各篇, 每篇辞赋都被赋予了一种文 化力量。 三、其他辞赋家简介 宋玉是继屈原之后楚地 又一位重要的辞赋家,曾事 楚顷襄王,虽仕途不显,却 承续了屈原的文风,以《九 辩》等作闻名,其“悲哉秋 之为气也”的咏叹,尽显对 人生与时代的感慨。此外, 汉代贾谊、淮南小山、东方 朔等人的作品,亦因追慕屈 原、承袭楚辞余韵而被收入 《楚辞》,本书择其精要附 于后,以见楚辞影响之深远 。 四、本书编撰说明 本书在编撰上分为原文 、注释、译解、赏析四部分 ,力求保持原作的韵律美和 意象美,同时注重语言的现 代性和可读性,使译解既能 传达原作的精神实质,又能 让读者在阅读过程中获得愉 悦的审美体验。 原文以汲古阁刊本《楚 辞补注》为底本,在保持文 本原始风貌的基础上,选取 了其中最具代表性的内容。 注释部分兼顾注音与释 义:难认的字词随文标注拼 音,便于诵读;疑难词句、 多义项及相关文化常识则详 加注解,语言力求简明精准 。对于学界争议较大或极为 关键的内容,本书择要列举 多家见解,并附上编者按语 以供参考,为读者留下独立 思考与比较借鉴的空间。篇 幅较长的篇目采用分段注释 ,方便读者对照原文逐句参 透意蕴,体会诗作的遣词匠 心与艺术特色。 译解在尊重原文本意的 基础上,既注重保留楚辞的 韵律与意象之美,又以现代 语言进行灵活转化——不刻 意追求逐字对应,而是力求 在传达核心情感与深层寓意 的同时,让文字晓畅通达, 使当代读者能更自然地感受 诗中意境。 赏析部分则从内容主旨 、艺术手法、历史背景等角 度切入,剖析诗篇的精神内 涵与文学价值,引导读者深 入理解屈原及其后继者笔下 的家国情怀、高洁品格与浪 漫想象。 需要说明的是,全书正 文及注释、译解均采用简化 字,个别沿用已久的特殊用 字则酌情保留,以期在兼顾 阅读便利的同时,传递原作 的文化韵味。 在本书编写时参考了历 代学者及当代研究者的诸多 成果,凡可明确标注出处者 ,均在相应诗篇中一一注明 ;尚有部分引用未能逐一标 注,在此谨作说明,并向所 有为楚辞研究倾注心血的前 辈与同道致以诚挚谢意。 期盼本书能为读者亲近 经典略尽微力,让屈原的赤 诚与楚辞的瑰丽,在当代仍 能焕发生机,唤起更多人对 中华优秀传统文化的热爱与 传承。




















